Traduceri acte auto

Realizam traduceri acte auto autorizate si in functie de cererea dumneavoastra, legalizate in vederea inmatricularii vehiculelor pe teritoriul Romaniei. Rezolvati intr-o clipita problema cu traduceri acte auto!

 

traduceri acte auto

Site-ul traduceriacteauto.ro iti vine in ajutor daca te-ai saturat sa pierzi timpul cu pregatirea actelor pentru inmatriculare. Traduceri acte auto este solutia problemelor tale!

Cabinetul nostru de traduceri All Trade Translations va sta la dispozitie cu orice informatie in legatura cu traducerile actelor auto si pregatirea lor in procesul de inmatriculare. Traducerile noastre specializate in domeniul auto sunt eficiente si avantajoase ca pret, iar traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei. Va oferim, de asemenea, orice fel de consultanta privind pregatirea documentelor pentru inmatriculare, dar si traducerea actelor auto necesare la Administratia Financiara si Serviciul de Inmatriculari Auto. Ne-am inventat pentru a va face viata mai usoara!

Biroul nostru efectueaza traduceri acte auto din urmatoarele limbi:

engleza, franceza,  germana, italiana, spaniola, portugheza, greaca, turca, ceha, slovaca, polona, sarba, croata, bulgara, rusa, ucraineana, maghiara, chineza, japoneza, coreeana, olandeza, suedeza, norvegiana, finlandeza, daneza, araba, ebraica.

Actele care necesita in general traducere pentru inmatricularea unei masini sunt urmatoarele:

1) Factura/Contractul de vanzare cumparare al vehiculului ( va contine cel putin un element de identificare a vehiculului descris, acesta fiind în mod necesar numarul de identificare al vehiculului, cunoscut si sub denumirea de serie a sasiulu).

2)  Talonul masinii

3)  Cartea masinii

In cazul masinilor second-hand, din tara sau din import, mai este nevoie de :

1) Cerere Radiere si Cerere Inmatriculare (Transcriere)

2) Certificat de Radiere

3) Cerere Numere Preferentiale (daca se doreste)

4) Fisa Inmatriculare

In conditiile in care sunteti implicati în procesul inmatricularii in tara a unui vehicul de ocazie, va fi nevoie sa mergeti cu traducerea actelor vehiculului dumneavoastra la diverse organisme precum : DRPCIV/SPCRPCIV, ANAF, RAR.

Deoarece nu exista o uniformitate a cerintelor la nivelul tuturor judetelor Romaniei si nici macar la nivelul celor 6 sectoare ale municipiului Bucuresti, inainte de a va prezenta cu actele originale la tradus, va recomandam sa va informati direct la aceste autoritati asupra formei pe care o va lua traducerea actelor dumneavoastra: traducere autorizata sau traducere legalizata.

Apelati cu incredere la serviciile noastre de traduceri acte auto! Eficienta si promptitudinea sunt garantate!

Veti gasi biroul de traduceri All Trade Translations in  Bucuresti, sector 6, Calea Crangasi Nr.10, Bl. 19 A, Sc. B, Ap.71, interfon 271C (reper B.C.R. Crangasi, Podul Grant). Puteti aduce documentele la sediul nostru sau le puteti trimite online la adresa de e-mail traduceri.legalizate@yahoo.com.